#!/bin/bash source ./venv/bin/activate python ./manage.py makemessages -l 'de' --ignore="site-packages" --extension=html,txt,py,js echo "***" echo use "source venv/bin/activate && ./manage.py compilemessages -l de" to finish tranlation
